آهنگ خال خالوکه از دلر کمانگر ( کردی )
دانلود آهنگ کردی خال خالوکه از دلر کمانگر با لينک مستقيم
واژه “ خال خالوکه ” به زبان کردی به معنی “عمو” یا “پسر عمو” است. به عبارت دیگر، این واژه به کسی اطلاق میشود که نسبت فامیلی نزدیک به فرد گوینده دارد، مانند عمو یا دایی در فرهنگ فارسی. واژه “خال خالوکه” در برخی گویشهای کردی به معنای “ کفش دوزک ” هم استفاده میشود. “کفش دوزک” در فارسی به موجودی کوچک و شبیه به کفش دوزک (نوعی حشره) گفته میشود. به نظر میرسد که در برخی مناطق کردی این واژه برای اشاره به این حشره به کار میرود.
( اهنگ کردی له لا له لا لو ) ای عمو ای برادر ای پدر
.
↓ لينک دانلود آهنگ به همراه پخش آنلاين پايين صفحه ↓
.
معنی متن ترانه
کفش دوزک من خانه دایی کجاست؟ در شهر است یا در کوهستان یا در روستا ؟ کفشدوزکم پرواز کن و بر سرم بنشین شاید که زیبایی پیچ و تاب تنم را دریابی دوست دارم چون تو پرواز کنم چون تو برقصم و ردای ستم را پاره کنم… کاش بال هایم مانند تو خالدار باشند … نمیخواهم بالهایم خونین باشند میخواهم خال هایم مانند تو رنگی باشند…
.
Khal Khaloke – Dler Kamangar
دیدگاه خود را بگذارید